Немного церковной географии Минска
Oct. 6th, 2022 10:35 amОбъ объявленіи православнымъ жителямъ г. Минска, перечисляемымъ къ вновь открытому Переспинскому приходу, о принадлежности ихъ къ оному.
Постановленіемъ Епархіальнаго Начальства, состоявшимся 2/18 ноября 1879 года, заключено: приходъ минской Переспино-кладбищенской церкви составить изъ всѣхъ,—дворянскаго, купеческаго, мѣщанскаго, крестьянскаго и военнаго званія обывателей и жителей Троицкой горы, Комаровки, Переспы и за Переспою по старому виленскому тракту, не включая въ таковой составь служащихъ во всѣхъ присутственныхъ мѣстахъ г. Минска, мѣстныхъ чиновниковъ съ ихъ семействами, которые, по прежнему распоряженію, остаются въ приходѣ каѳедральнаго собора; граница же новаго состава кладбищенскаго прихода должна быть таковая: начиная отъ урочища Березовки, находящагося при рѣкѣ Свислочѣ, выше Переспы, она идетъ внизъ по теченію рѣки, огибающей Троицкую гору, и продолжается до моста, находящагося за городскимъ садомъ, по дорогѣ ведущей отъ кошарской площади до военнаго госпиталя, къ этому составу причислить часть захаріевской, по обѣимъ сторонамъ, улицы, начинающейся отъ моста близъ городскаго сада и оканчивающейся предмѣстьемъ Комаровкою; а также къ сему же составу отнесть живущихъ на принадлежащей городу и состоящей въ городской чертѣ мѣстности между старыми бывшими почтовыми борисовскою и виленскою дорогами, и такъ какъ жители этихъ мѣстностей, не менѣе 800 душъ обоего пола, состоятъ въ приходѣ екатерининской церкви, то чрезъ минское городское полицейское управленіе объявить домохозяевамъ означенныхъ выше мѣстностей о перечисленіи ихъ къ переспинской церкви, куда они съ своими семействами и должны обращаться за всѣми христіанскими требоисправленіями.
На семъ постановленіи резолюція Его Преосвященства, отъ 18 сего января за № 201 послѣдовала таковая: Редакція Епархіальныхъ Вѣдомостей напечатаетъ постановленіе о предѣлахъ Переспинскаго прихода на отдѣльныхъ листахъ, въ достаточномъ числѣ экземпляровъ, для раздачи новымъ прихожанамъ Переспинскимъ.

( +2 )
Постановленіемъ Епархіальнаго Начальства, состоявшимся 2/18 ноября 1879 года, заключено: приходъ минской Переспино-кладбищенской церкви составить изъ всѣхъ,—дворянскаго, купеческаго, мѣщанскаго, крестьянскаго и военнаго званія обывателей и жителей Троицкой горы, Комаровки, Переспы и за Переспою по старому виленскому тракту, не включая въ таковой составь служащихъ во всѣхъ присутственныхъ мѣстахъ г. Минска, мѣстныхъ чиновниковъ съ ихъ семействами, которые, по прежнему распоряженію, остаются въ приходѣ каѳедральнаго собора; граница же новаго состава кладбищенскаго прихода должна быть таковая: начиная отъ урочища Березовки, находящагося при рѣкѣ Свислочѣ, выше Переспы, она идетъ внизъ по теченію рѣки, огибающей Троицкую гору, и продолжается до моста, находящагося за городскимъ садомъ, по дорогѣ ведущей отъ кошарской площади до военнаго госпиталя, къ этому составу причислить часть захаріевской, по обѣимъ сторонамъ, улицы, начинающейся отъ моста близъ городскаго сада и оканчивающейся предмѣстьемъ Комаровкою; а также къ сему же составу отнесть живущихъ на принадлежащей городу и состоящей въ городской чертѣ мѣстности между старыми бывшими почтовыми борисовскою и виленскою дорогами, и такъ какъ жители этихъ мѣстностей, не менѣе 800 душъ обоего пола, состоятъ въ приходѣ екатерининской церкви, то чрезъ минское городское полицейское управленіе объявить домохозяевамъ означенныхъ выше мѣстностей о перечисленіи ихъ къ переспинской церкви, куда они съ своими семействами и должны обращаться за всѣми христіанскими требоисправленіями.
На семъ постановленіи резолюція Его Преосвященства, отъ 18 сего января за № 201 послѣдовала таковая: Редакція Епархіальныхъ Вѣдомостей напечатаетъ постановленіе о предѣлахъ Переспинскаго прихода на отдѣльныхъ листахъ, въ достаточномъ числѣ экземпляровъ, для раздачи новымъ прихожанамъ Переспинскимъ.

( +2 )
Эту табличку я уже когда-то выкладывал, но название настолько хорошо, что можно выложить и повторно.
Впрочем, у минских мормонов такое, кажется, тоже есть; надо будет пойти посмотреть.

Номер снимка соответствует метке на этой карте.
Впрочем, у минских мормонов такое, кажется, тоже есть; надо будет пойти посмотреть.

Номер снимка соответствует метке на этой карте.
Разные новости 1927 года
Apr. 8th, 2021 10:31 am
Жил-был в старой Москве антиквар, который славился тем, что умудрялся находить мощи любых святых - каких только ни заказывали ему покупатели...
О том как разоблачили аналогичного Абдулу Саиду, но православного, жулика, читайте по ссылке.
Священные барабаны
Jan. 16th, 2021 09:44 amАсобнага музея не было, але... Цытую "Спадарожнік па Менску", 1930 г.:

Беларускі дзяржаўны культурна-гістарычны музэй
Менск, Чырвонаармейская, 5 (Дом Селяніна, 2-і і 3-і паверх)
Музэй мае аддзелы:
<--->
7. А. а) зьяўленьне яўрэяў на Беларусі, б) яўрэйская беларусізацыя і яе змычка з буржуазіяй пануючай нацыі і ўрадам, в) сынагога і яе роля ў эксплёатацыі яўрэйскай беднаты, г) яўрэй-гандляр і яўрэй-рамесьнік, д) яўрэйская бедната. Б. а) яўрэйства ў БССР пасьля Кастрычнікавай рэвалюцыі.

«Если это не повлечет...»
Oct. 3rd, 2020 09:12 am В первые годы своего существования советская власть, конечно, боролась с религией, но порой допускала серьезные послабления. Активно поддерживалась обновленческая церковь, в газетах регулярно печатались объявления об освобождении от работы в дни религиозных праздников.

Впрочем, это быстро кончилось. Стали появляться письма, написанные якобы рабочими и крестьянами, но, скорее всего, их «авторам» принадлежала только подпись. Гайки стали закручивать жестче, еще жестче...
( читайте )
Прошло полвека. В семидесятые, разумеется, речи не было о том, чтобы отмечать праздники в государственном масштабе (если не считать таковым отмечанием телевизионную трансляцию в пасхальную ночь концертов качественной зарубежной эстрады - чтобы молодежь сидела дома и не ходила в храм).
Но в те же примерно годы прочел я в «Вечернем Минске» интервью с директором одного из минских хлебозаводов. Корреспондент спрашивает, почему в его кабинете среди прочих книг (понятно, каких: по специальности и, конечно, почти обязательное ПСС Ленина) стоит церковный календарь.
- А потому,- отвечает директор,- что я должен знать, когда в этом году будет отмечаться Пасха.
И правда - ходовым товаром в весенние дни был тогда так называемый "кекс «Весенний»", форма и содержание которого вполне соответствовали классическому куличу.
Было и такое. Идеология идеологией, а дело делом!

Впрочем, это быстро кончилось. Стали появляться письма, написанные якобы рабочими и крестьянами, но, скорее всего, их «авторам» принадлежала только подпись. Гайки стали закручивать жестче, еще жестче...
( читайте )
Прошло полвека. В семидесятые, разумеется, речи не было о том, чтобы отмечать праздники в государственном масштабе (если не считать таковым отмечанием телевизионную трансляцию в пасхальную ночь концертов качественной зарубежной эстрады - чтобы молодежь сидела дома и не ходила в храм).
Но в те же примерно годы прочел я в «Вечернем Минске» интервью с директором одного из минских хлебозаводов. Корреспондент спрашивает, почему в его кабинете среди прочих книг (понятно, каких: по специальности и, конечно, почти обязательное ПСС Ленина) стоит церковный календарь.
- А потому,- отвечает директор,- что я должен знать, когда в этом году будет отмечаться Пасха.
И правда - ходовым товаром в весенние дни был тогда так называемый "кекс «Весенний»", форма и содержание которого вполне соответствовали классическому куличу.
Было и такое. Идеология идеологией, а дело делом!
Два Рождества, два Новых года...
Oct. 2nd, 2020 09:37 amМногие отмечают обе версии праздников и сегодня. А началось это еще в двадцатые:

Смотрите также этот вопрос и этот ответ на него.

Смотрите также этот вопрос и этот ответ на него.
Новости одного дня
Jun. 10th, 2020 08:24 am- Автобус Серебрянка - Переспа.
- «Комсомольское рождество».
- Конкурс на лучшего бронь-ученика.
- Госторгбел экспортирует сушеные белые грибы в Америку.
- Получены из-заграницы психо-технические приборы для определения трудоспособности.
- Выходит словарь Некрашевича и Байкова.
- Раздели до нага на Червенском тракте.
- Пожар на Раковской улице ликвидирован в 15 минут.

Как известно, во второй половине двадцатых годов прошлого века советское государство активно поддерживало передачу православных храмов обновленческой церкви. Документ, содержащийся в Государственном архиве Минской области (фонд 12П, опись 1, дело 421, лист 8) показывает, какие именно государственные организации этим занимались. Привожу с соблюдением орфографии подлинника текст машинописного оригинала (буквы "ў" на машинке не было) и перевод:

КОММЕНТАРИИ
1. Областей в 1927 году еще не было; БССР делилась на 12 округов.
2. Обратите внимание на написание слова «Дзяржава» («Государство») с заглавной буквы. Слово «церковь», естественно, пишется в документе со строчной.
3. Кафедральным в то время был расположенный на площади Свободы Свято-Петро-Павловский собор – перестроенная в XIX веке Святодуховская церковь (на снимке).
4. Обновленцы недолго занимали весь собор: в 1930 году здание было передано организации «Заготзерно», для служб оставили только правый придел. В 1936 году храм был взорван, а священнослужители-обновленцы вслед за «старо-церковниками» были арестованы и впоследствии расстреляны*).
5. В XXI столетии храм восстановлен в оригинальном облике XVII века. Сейчас в нем размещается концертный зал «Верхний Город».
*) «Церкви и приходы Минска». Мн.: Свято-Петро-Павловский собор. 1996. С. 22-24.
Оригинальный текст | Перевод |
ПРАТАКОЛ №8 Паседжаньня Зачынянага Бюро Менскага Акруговага Камітэту КП(б)Б ад 11/III-27 г.СЛУХАЛI: Аб перадачы кафедральнага сабору ад стара-царкоунікау нова-царкоунікам ПАСТАНАВIЛI: а) Згадзіцца з прапановамі ДПУ Бел. і НКУСпрау аб неабходнасьці перадачы кафедральнага сабору нова-царкоунікам. б) Па колькі работа па гэтай справе ужо пачата Центральная Камісіяй па адзьдзяленьню царкві ад Дзяржавы, адказнасць за працу па перадачы ускласьць на апошнюю, з прыцягненьнем адпаведных акруговых ворганау. | ПРОТОКОЛ №8 Заседания Закрытого Бюро Минского Окружного Комитета КП(б)Б от 11/III-27 г.СЛУШАЛИ: О передаче кафедрального собора от старо-церковников ново-церковникам. ПОСТАНОВИЛИ: а) Согласиться с предложениями ГПУ Бел. и НКВДел о необходимости передачи кафедрального собора ново-церковникам. б) По скольку работа по этому делу уже начата Центральной Комиссией по отделению церкви от Государства, ответственность за работу по передаче возложить на последнюю с привлечением соответствующих окружных органов. |

КОММЕНТАРИИ
1. Областей в 1927 году еще не было; БССР делилась на 12 округов.
2. Обратите внимание на написание слова «Дзяржава» («Государство») с заглавной буквы. Слово «церковь», естественно, пишется в документе со строчной.
3. Кафедральным в то время был расположенный на площади Свободы Свято-Петро-Павловский собор – перестроенная в XIX веке Святодуховская церковь (на снимке).
4. Обновленцы недолго занимали весь собор: в 1930 году здание было передано организации «Заготзерно», для служб оставили только правый придел. В 1936 году храм был взорван, а священнослужители-обновленцы вслед за «старо-церковниками» были арестованы и впоследствии расстреляны*).
5. В XXI столетии храм восстановлен в оригинальном облике XVII века. Сейчас в нем размещается концертный зал «Верхний Город».
*) «Церкви и приходы Минска». Мн.: Свято-Петро-Павловский собор. 1996. С. 22-24.
Ивье. Четыре конфессии
Sep. 26th, 2015 11:17 amНа центральной площади города стоит необычный памятник.

Католичество( Адкрыйце дзверы Хрысту )
Православие( Я есть путь и истина и жизнь... )
Иудаизм( Мір вам! )
Ислам( Нет бога, кроме Бога, и Мухаммад пророк Бога )
И вода, ( стекающая по камням... )
Три конфессии были, как хорошо известно, в полной мере представлены в белорусских городах, местечках и деревнях. Ислам в наших землях менее распространен, но вот уже несколько столетий мирно уживается с христианством и иудаизмом, особенно здесь: Ивье неофициально считается столицей белорусских мусульман.
Об этом - в завтрашнем посте.

Католичество( Адкрыйце дзверы Хрысту )
Православие( Я есть путь и истина и жизнь... )
Иудаизм( Мір вам! )
Ислам( Нет бога, кроме Бога, и Мухаммад пророк Бога )
И вода, ( стекающая по камням... )
Три конфессии были, как хорошо известно, в полной мере представлены в белорусских городах, местечках и деревнях. Ислам в наших землях менее распространен, но вот уже несколько столетий мирно уживается с христианством и иудаизмом, особенно здесь: Ивье неофициально считается столицей белорусских мусульман.
Об этом - в завтрашнем посте.
Меня спрашивали, где найти эту книгу
May. 24th, 2014 07:04 pm
Епископ Егорьевский Марк
Церковный протокол
Предмет данной книги — нормы поведения людей в церковном обществе, имеющие вековые традиции и вытекающие из самого устроения Церкви. В ней рассматриваются такие вопросы, как иерархическое строение Церкви, ее административно-территориальная структура, внешние знаки отличия духовенства, правила поведения христиан в православном храме, правила переписки и обращения (в том числе на церковных приемах), некоторые отличия в традициях между Русской Православной Церковью и другими Церквами. Приведен диптих Предстоятелей Поместных Православных Церквей и краткий словарь основных церковных терминов. Книга снабжена иллюстрациями и является справочным пособием для всех тех, кто так или иначе вовлечен в сферу церковно-общественных отношений.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4746042