Призвали в помощь папуасов

[vadim_i_z]

На politklub.ru отчего-то снова возбудились на тему "Беларусь или Белоруссия". Уровень аргументации таков:


Новая Гвинея, если что, находится здесь, а Гвинея-Бисау - здесь. Расстояние между ними порядка 10000 километров. Эрудиты, да.

P.S. Пост о знании географии. Вопрос о названии нашего государства обсуждать здесь не будем, в журнале vadim_i_z это офтопик.

Comments

[rositsa.livejournal.com]

Ну перепутали Бисау и Папуа. С кем не бывает. ;-))

P. S.
Беларусь – слово женского рода, кончается на мягкий согласный с ударением на последний (или единственный) слог. В русском языке почти все слова с такими признаками несут негативный смысл, потому что всегда ассоциируются с чем-то неприятным. Вставьте ласкающее слух всякого белоруса белорусское слово "Беларусь" в их ряд, отсортируйте список по алфавиту и получите следующее: Беларусь, блядь, боязнь, вонь, вошь, гарь, глухомань, глушь, гниль, голь, грязь, дрожь, дрянь, дурь, желчь, корь, лень, ложь, мразь, муть, плешь, прель, рвань, резь, скорбь, слизь, спесь, срань, старь, сушь, течь, хворь, хлябь, хмарь, хмурь, хренотень, хрень, чушь, шваль.

Дочь, любовь, нежность, радость, ваниль, степь...

[vadim-i-z.livejournal.com]

Это отдельная песня. Там довольно странный текст обсуждается, я на него с другого форума вышел.

[iad.livejournal.com]

Или Ириан. Такое название тоже есть. Конечно, Новая Гвинея — наиболее насыщенная языками территория, там 1000 языков, соответственно может быть столько же способов назвать страну «на новогвинейский манер». Может, среди них есть похожие и на Бисау.

А наблюдение очень интересное, если и правда подтверждается полным списком (мне не хватает, например, слов лазурь, глазурь карамель). Но распространяется ли это на названия стран? Кажется, они ближе к антропонимам, каких немало, в особенности библейских (Суламифь, Фамарь), чем к нарицательным существительным.

[rositsa.livejournal.com]

Сомневаюсь, что список полный
Нинель, Сесиль, Этель, Адель, свирель...

[rollon.livejournal.com]

речь про Папуа? там не тысяча языков (хотя никогда не понятно, что считать языками).

[iad.livejournal.com]

Ну порядка 1000. Этнолог насчитал 830 живых. И несколько языковых семей.

[vadim-i-z.livejournal.com]

Там очень идеологизированные товарищи вопрос обсуждают, так что, полагаю, просто перепутали Гвинеи.
А наблюдение нелепое - как быть со словами "мать" и "Русь", например?

[rositsa.livejournal.com]

Ну они уверяют, что мать - это слово, которое употребляется только в матерном контексте. ;-)

[vadim-i-z.livejournal.com]

Это их трудности!

[iad.livejournal.com]

А кто «они», кстати? Это цитата была?

[rositsa.livejournal.com]

Это цитата из поста некоего Владимира Кожевникова (у которого, осмелюсь предположить, есть единомышленнки).
Дословно:
"Есть еще одно слово из этого ряда, ранее нейтральное: «мать». Но и оно у русских последнее время стало вызывать все по той же причине [слово женского рода, кончается на мягкий согласный с ударением на последний (или единственный) слог. В русском языке почти все слова с такими признаками несут негативный смысл] негативные ассоциации."
А про матерщину - это уже моя ирония.