vadim_i_z: (Default)
[personal profile] vadim_i_z
На politklub.ru отчего-то снова возбудились на тему "Беларусь или Белоруссия". Уровень аргументации таков:


Новая Гвинея, если что, находится здесь, а Гвинея-Бисау - здесь. Расстояние между ними порядка 10000 километров. Эрудиты, да.

P.S. Пост о знании географии. Вопрос о названии нашего государства обсуждать здесь не будем, в журнале [livejournal.com profile] vadim_i_z это офтопик.

Date: 2012-12-29 01:14 pm (UTC)
vitus_wagner: My photo 2005 (white)
From: [personal profile] vitus_wagner
Самая прикольная в этом плане страна Кот д'Ивуар. Её правительство почему-то потребовало, чтобы все европейцы называли эту страну только на языке тех европейцев которые её в позапрошлом веке завоевали.
Какая разница людям, говорящим на языке дьюла, называют их берег по-француски, по-английски или по-испаснки, мне лично глубоко не понятно.

Ещё конечно, хорошая была идея переименовать Верхнюю Вольту в "Страну честных людей", причем взяв слова "честнрые люди" из одног языка, а "страна" из другого (того же дьюла). Это у них, видимо такая традиция у этноса дьюла - делать фетиши из иноязычных слов.

Впрочем, Томас Санкара вообще дивная личность.

Date: 2012-12-29 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
Ну перепутали Бисау и Папуа. С кем не бывает. ;-))

P. S.
Беларусь – слово женского рода, кончается на мягкий согласный с ударением на последний (или единственный) слог. В русском языке почти все слова с такими признаками несут негативный смысл, потому что всегда ассоциируются с чем-то неприятным. Вставьте ласкающее слух всякого белоруса белорусское слово "Беларусь" в их ряд, отсортируйте список по алфавиту и получите следующее: Беларусь, блядь, боязнь, вонь, вошь, гарь, глухомань, глушь, гниль, голь, грязь, дрожь, дрянь, дурь, желчь, корь, лень, ложь, мразь, муть, плешь, прель, рвань, резь, скорбь, слизь, спесь, срань, старь, сушь, течь, хворь, хлябь, хмарь, хмурь, хренотень, хрень, чушь, шваль.

Дочь, любовь, нежность, радость, ваниль, степь...

Edited Date: 2012-12-29 02:35 pm (UTC)

Date: 2012-12-29 03:43 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Это отдельная песня. Там довольно странный текст обсуждается, я на него с другого форума вышел.

Date: 2012-12-29 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Или Ириан. Такое название тоже есть. Конечно, Новая Гвинея — наиболее насыщенная языками территория, там 1000 языков, соответственно может быть столько же способов назвать страну «на новогвинейский манер». Может, среди них есть похожие и на Бисау.

А наблюдение очень интересное, если и правда подтверждается полным списком (мне не хватает, например, слов лазурь, глазурь карамель). Но распространяется ли это на названия стран? Кажется, они ближе к антропонимам, каких немало, в особенности библейских (Суламифь, Фамарь), чем к нарицательным существительным.

Date: 2012-12-29 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
Сомневаюсь, что список полный
Нинель, Сесиль, Этель, Адель, свирель...

Date: 2012-12-29 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] rollon.livejournal.com
речь про Папуа? там не тысяча языков (хотя никогда не понятно, что считать языками).

Date: 2012-12-29 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
Ну порядка 1000. Этнолог насчитал 830 живых. И несколько языковых семей.

Date: 2012-12-29 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Там очень идеологизированные товарищи вопрос обсуждают, так что, полагаю, просто перепутали Гвинеи.
А наблюдение нелепое - как быть со словами "мать" и "Русь", например?

Date: 2012-12-29 06:57 pm (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
Ну они уверяют, что мать - это слово, которое употребляется только в матерном контексте. ;-)

Date: 2012-12-29 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Это их трудности!

Date: 2012-12-29 07:21 pm (UTC)
From: [identity profile] iad.livejournal.com
А кто «они», кстати? Это цитата была?

Date: 2012-12-30 05:23 am (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
Это цитата из поста некоего Владимира Кожевникова (у которого, осмелюсь предположить, есть единомышленнки).
Дословно:
"Есть еще одно слово из этого ряда, ранее нейтральное: «мать». Но и оно у русских последнее время стало вызывать все по той же причине [слово женского рода, кончается на мягкий согласный с ударением на последний (или единственный) слог. В русском языке почти все слова с такими признаками несут негативный смысл] негативные ассоциации."
А про матерщину - это уже моя ирония.

Date: 2012-12-29 02:28 pm (UTC)
From: [identity profile] chele-sta.livejournal.com
Тот же эксперт сообщает: Германия по-прежнему называет Белоруссию «Вайсруссиш» Кто бы ему, знатоку, шепнул, что это название языка, а не страны...

(frozen)

Date: 2012-12-29 03:59 pm (UTC)
From: [identity profile] vmel.livejournal.com
причём Германия никогда не требовала, чтобы по-русски её называли "Дойчлянд".
в отличие от Кыргызстана и вышеупомянутых африканских стран...

(frozen)

Date: 2012-12-29 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Вы склоняетесь к офтопику... Мы здесь не это обсуждаем.
Edited Date: 2012-12-29 04:15 pm (UTC)

Date: 2012-12-29 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] vmel.livejournal.com
Ладно, не буду ничего говорить, а то вдруг еще скажу что-нибудь...

При желании и в картинке с папуасами можно увидеть разжигание... А вообще, чем человек меньше знает, тем больше у него бывает апломба.

Date: 2012-12-29 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Разжигания там навалом. И в офтопичной теме тоже, причем с обеих сторон, она надоела мне еще лет пятнадцать назад. Потому и офтопик!

Date: 2012-12-29 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] spamsink.livejournal.com
Разнообразных Гвиней развелось слишком много, все лишние нужно переименовать.

Date: 2012-12-29 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] lamaalex.livejournal.com
А я попробовал перейти по ссылке. И вот что мне пишет провайдер: " Уважаемый абонент, Вы хотите перейти по адресу, который внесён в единый реестр запрещённых сайтов или доступ к нему заблокирован судебным решением".

Date: 2012-12-29 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Сайт там и правда дурной, но не думал, что до такой степени :-)

Date: 2012-12-29 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] victogan.livejournal.com
У меня вообще не открывается

Офтоп

Date: 2012-12-30 09:01 am (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
Вадим, уверена, что эту статью про Белруссию вы не читали:
http://gazetasosedi.ru/article/2601

Date: 2012-12-30 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Эту не читал, спасибо. Но текст вполне традиционных, таких статей много.
Насчет килограммовых шоколадок от гомельского "Спартака": есть расфасовка и по 100 г.

Date: 2012-12-30 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] parkhim.livejournal.com
А мне все равно как иностранцы называют мое государство. Это они не меня оскорбляют, а себя в первую очередь, выказывая свое негативное отношение к моей Родине и, соответственно, ко мне. Пусть потом не лезут лобызаться со словами "братья славяне" - по яйцам нежданно может прилететь.
Если еще заморачиваться и на том - кто, где и как именует соседнее государство (в данном случае - Беларусь), то и до паранойи недалече...
Edited Date: 2012-12-30 11:50 am (UTC)

Date: 2012-12-31 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] politklub-ru.livejournal.com
Форум rusforus.ru замечательный и нужный. Но впечатление о нем полностью испортил модератор-тролль vadim_i_z, в миру некий Вадим Зеленков.

Обсуждалась тема "Белоруссия" или "Беларусь", актуальная во всем русскоязычном мире вот уже два десятилетия. Ведь споры о том, как правильно в русском языке пишется топоним продолжаются. Но вмешался тролль vadim_i_z не, имеющий ни филологического, ни лингвистического образования, который назначен модератором явно по недоразумению. Он, модератор форума по русскому языке и теоории литературы, как выяснилось, не способен транслитерацию отличить от транскрипции (и даже, пожалуй, от "транлюкации").

Этот vadim_i_z ярый сторонник языковой экспансии - навязывания всему миру варваризма "Беларусь", том числе и двумстам пятидесяти четырем миллионам русскоговорящих. И он, злоупотребляя правами модератора, активно вмешивается в ход дискуссии, прибегая к самым отвратительным приемам флудеров, флеймеров и троллей. Узнав о том, что в связи с его поведением готовится обратиться к админристратору сайта, испугался, спешно поудалял свои поистине хамского содержания сообщения и закрыл тему.

Date: 2013-01-01 12:25 am (UTC)
From: [identity profile] puparo.livejournal.com
Кстати, папаня у меня в Гвинеи-Бисау бывал в начале 70-х, во время службы.

October 2024

S M T W T F S
   1234 5
67 89 10 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 22nd, 2025 05:28 am
Powered by Dreamwidth Studios