Вести языкотворчества

[vadim_i_z]

Рассказывая о катастрофе в Мьянме, ведущая российских "Вестей" сказала, что там сотни тысяч обескровлены.
Поскольку массового нападения вампиров на эту страну всё-таки не было, сказанное, видимо, следует понимать как "сотни тысяч лишились крова".
Ох.

Comments

[sinli.livejournal.com]

НТВ ПАРУ ЛЕТ НАЗАД, РАСКАЗЫВАЯ О ПАСХАЛЬНОЙ ТРАПЕЗЕ, СООБЩИЛО:
-ПЕСАХ - САМЫЙ ХЛЕБОСОЛЬНЫЙ ЕВРЕЙСКИЙ ПРАЗДНИК.

[vadim-i-z.livejournal.com]

Класс!

[kabierac.livejournal.com]

ой-вей...

[nchaly.livejournal.com]

да уж) напала стая диких врачей-сборщиков крови

[zvantsev.livejournal.com]

Тоже слышал. Совсем офонарели...

[vadim-i-z.livejournal.com]

Спасибо, что подтвердили. А то я пост отправил и засомневался - ну не могли же такое ляпнуть!
Могли.
Ох, как и было сказано.

[spamsink.livejournal.com]

Не далее как вчера я придумал словосочетание "бескровный человек" по этому же поводу. "Ноосфера", как говорит Кируля.

[vadim-i-z.livejournal.com]

Кто-то цитировал школьное сочинение, в котором ноосферу назвали "наносферой".

[jumper-lis.livejournal.com]

Да, тоже заметила.
По-моему, наше стремительно желтеющее ТВ просто использует любую возможность сказать пострашнее да показать поужаснее. Чего стоят только репортажи из колонии смертников и со слушании дела о коллективном избиении в "Телеутре"... Дескать, удачного вам дня, дорогие жители нашей прекрасной родины!

с другого берега

[knigonosha.livejournal.com]

Радио "Свобода" выдала такой вариант: "тысячи человек остались без КРОВЛИ".