![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Sep. 7th, 2019
Какая странная судьба
Sep. 7th, 2019 06:27 pm Говорят, что предком Петра Мироновича Машерова был французский солдат Жером Машеро, оставшийся на белоруской земле после ухода наполеоновских войск. Так это или нет, покажет только непростой поиск в архивах, но, оказывается, французские солдаты оседали в наших краях и столетие спустя.
Рота французских солдат в Первую мировую войну перешла на сторону немцев. Почему – сейчас сказать трудно, хотя, наверное, где-то во французских документах событие упоминается. Так или иначе, после окончания войны у них на родине наверняка возникли бы серьезные проблемы, поэтому не все, должно быть, решили вернуться. Вот так один из них оказался «на хуторе Садки под Минском». и поступил на службу «к кулаку Зенькевичу».
О том, что было дальше, рассказывают две заметки, опубликованные в белорусской газете «Рабочий» в декабре 1929 года (автор первой из них, судя по инициалам, известный журналист Ефим Садовский):
( читайте )
Поиск выдает только одну ныне существующую в Минской области деревню с таким названием – в Копыльском районе – но это не очень-то «под Минском». Однако девяносто лет назад Садки имелись и в Смолевичском районе, причем жили там крестьяне-единоличники (чем не кулаки?) по фамилии Зинкевич: Игнатий Яковлевич и Даниил Яковлевич, осужденные к высылке (архивное дело: КГБ РБ – 27179-с) всего через три месяца после описанных в «Рабочем» событий (и реабилитированные в 1989 году). Очень похоже, что как раз о ком-то из них идет речь в этой заметке. Но – это тоже нужно хорошо проверить.
Куда более загадочно подлинное имя француза, названного в заметке «Вака Марцель». Позволю себе предположить, что молодой (на момент публикации ему еще не исполнился 21 год) журналист Ефим Садовский был не очень тверд во французском и перепутал имя с фамилией. Не исключено, что батрака звали, скажем, Марсель Ваке (Marcel Vaque). Так это или не так, опять-таки могут подтвердить только архивы.
Но – какая, в самом деле, странная судьба! «Одиннадцать лет он нигде не бывал и только один раз попал на деревенскую вечеринку»... Тяжкое наказание за измену.
Upd Развитие темы здесь.
Рота французских солдат в Первую мировую войну перешла на сторону немцев. Почему – сейчас сказать трудно, хотя, наверное, где-то во французских документах событие упоминается. Так или иначе, после окончания войны у них на родине наверняка возникли бы серьезные проблемы, поэтому не все, должно быть, решили вернуться. Вот так один из них оказался «на хуторе Садки под Минском». и поступил на службу «к кулаку Зенькевичу».
О том, что было дальше, рассказывают две заметки, опубликованные в белорусской газете «Рабочий» в декабре 1929 года (автор первой из них, судя по инициалам, известный журналист Ефим Садовский):
( читайте )
Поиск выдает только одну ныне существующую в Минской области деревню с таким названием – в Копыльском районе – но это не очень-то «под Минском». Однако девяносто лет назад Садки имелись и в Смолевичском районе, причем жили там крестьяне-единоличники (чем не кулаки?) по фамилии Зинкевич: Игнатий Яковлевич и Даниил Яковлевич, осужденные к высылке (архивное дело: КГБ РБ – 27179-с) всего через три месяца после описанных в «Рабочем» событий (и реабилитированные в 1989 году). Очень похоже, что как раз о ком-то из них идет речь в этой заметке. Но – это тоже нужно хорошо проверить.
Куда более загадочно подлинное имя француза, названного в заметке «Вака Марцель». Позволю себе предположить, что молодой (на момент публикации ему еще не исполнился 21 год) журналист Ефим Садовский был не очень тверд во французском и перепутал имя с фамилией. Не исключено, что батрака звали, скажем, Марсель Ваке (Marcel Vaque). Так это или не так, опять-таки могут подтвердить только архивы.
Но – какая, в самом деле, странная судьба! «Одиннадцать лет он нигде не бывал и только один раз попал на деревенскую вечеринку»... Тяжкое наказание за измену.
Upd Развитие темы здесь.