Кошка и мышка

Кошка, если что, настоящая, мышка - нет.

Кошка и мышка

Кошка, если что, настоящая, мышка - нет.

Россия отменила переход на зимнее время

Надеюсь, что у нас эту глупость не повторят.

Россия отменила переход на зимнее время

Надеюсь, что у нас эту глупость не повторят.

«Чукчаяслöн Анакреоныс абу, зыряна дорö Тютчев оз и лок»

Вчера я спросил, в каком городе мог бы висеть такой транспарант:

Я ПРИШЕЛ!

Фёдора Ивановича Тютчева узнали почти все ответившие, но вот намек на фетовскую строчку «У чукчей нет Анакреона, К зырянам Тютчев не придет» - увы, нет.

Сыктывкар, конечно! Или Кудымкар, или любой иной город, связанный с коми, в старые времена именовавшимся зырянами. И правда ведь пришел - в заголовок вынесена та же цитата из Фета, переведенная на язык коми. И Тютчев переведен, разумеется.

( А такой транспарант мог бы висеть в Анадыре )

«Чукчаяслöн Анакреоныс абу, зыряна дорö Тютчев оз и лок»

Вчера я спросил, в каком городе мог бы висеть такой транспарант:

Я ПРИШЕЛ!

Фёдора Ивановича Тютчева узнали почти все ответившие, но вот намек на фетовскую строчку «У чукчей нет Анакреона, К зырянам Тютчев не придет» - увы, нет.

Сыктывкар, конечно! Или Кудымкар, или любой иной город, связанный с коми, в старые времена именовавшимся зырянами. И правда ведь пришел - в заголовок вынесена та же цитата из Фета, переведенная на язык коми. И Тютчев переведен, разумеется.

( А такой транспарант мог бы висеть в Анадыре )

Литература разных лет на языке коми

• на международном финно–угорском алфавите
• на гражданской кириллице XIX века
• на молодцовском алфавите 1920–тых годов
• на латинском алфавите 1930–тых годов
• на современном алфавите
• in deutscher sprache
• en français
• in latin
• на русском языке

Например:

• Этимологический словарь коми языка (1970), В.Лыткин, zip, pdf, 62 Mb.
• Физика (1932, 1933), 5 книг школьные учебники, zip, pdf, 15 Mb.
• Велöдчан Кнiга, Учебник зырянского языка (1863), Николай Попов, pdf, 37 Mb

Здесь

Литература разных лет на языке коми

• на международном финно–угорском алфавите
• на гражданской кириллице XIX века
• на молодцовском алфавите 1920–тых годов
• на латинском алфавите 1930–тых годов
• на современном алфавите
• in deutscher sprache
• en français
• in latin
• на русском языке

Например:

• Этимологический словарь коми языка (1970), В.Лыткин, zip, pdf, 62 Mb.
• Физика (1932, 1933), 5 книг школьные учебники, zip, pdf, 15 Mb.
• Велöдчан Кнiга, Учебник зырянского языка (1863), Николай Попов, pdf, 37 Mb

Здесь

Век живи - век учись

     Не знал, что чиж по-латыни называется spinus spinus, а по-английски siskin.

Век живи - век учись

     Не знал, что чиж по-латыни называется spinus spinus, а по-английски siskin.