Jun. 6th, 2008

vadim_i_z: (Default)

110 лет
 

Si muero
Dejad el balcón abierto

El niño come naranjas
(Desde mi balcón lo veo)

El segador siega el trigo
(Desde mi balcón lo siento)

Si muero
Dejad el balcón abierto
Если умру я -
 не закрывайте балкона.

Дети едят апельсины.
(Я это вижу с балкона.)

Жницы сжинают пшеницу.
(Я это слышу с балкона.)

Если умру я -
не закрывайте балкона. 

vadim_i_z: (Default)

110 лет
 

Si muero
Dejad el balcón abierto

El niño come naranjas
(Desde mi balcón lo veo)

El segador siega el trigo
(Desde mi balcón lo siento)

Si muero
Dejad el balcón abierto
Если умру я -
 не закрывайте балкона.

Дети едят апельсины.
(Я это вижу с балкона.)

Жницы сжинают пшеницу.
(Я это слышу с балкона.)

Если умру я -
не закрывайте балкона. 

vadim_i_z: (Default)
В одном из читаемых мною сообществ появился вопрос о том, где можно заказать коженную шляпу.
vadim_i_z: (Default)
В одном из читаемых мною сообществ появился вопрос о том, где можно заказать коженную шляпу.
vadim_i_z: (Default)
Год назад я задал такой вопрос: Зовут ли в ваших краях поезд метро "электричкой", или это чисто минское явление? Многие тогда удивились.

Вот какое официальное объявление появилось сегодня на нашем главном проспекте:

Вот так. "Электропоезда метро".
vadim_i_z: (Default)
Год назад я задал такой вопрос: Зовут ли в ваших краях поезд метро "электричкой", или это чисто минское явление? Многие тогда удивились.

Вот какое официальное объявление появилось сегодня на нашем главном проспекте:

Вот так. "Электропоезда метро".
vadim_i_z: (Default)
1212783507-clip-2kb.png
А вообще-то это статья о социальной реабилитации проституток - находится она здесь.
vadim_i_z: (Default)
1212783507-clip-2kb.png
А вообще-то это статья о социальной реабилитации проституток - находится она здесь.

October 2024

S M T W T F S
   1234 5
67 89 10 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 6th, 2025 04:47 am
Powered by Dreamwidth Studios