Первоисточник знаменитого высказывания Ломоносова

[vadim_i_z]

    

    

Как интересно в середине XVIII века воспроизводили на предыдущей странице слово, с которого начинается страница последующая.
Upd И называется это "кустода", см. комментарии.

Comments

[solomon2.livejournal.com]

ЗнакЪ однако!

[vadim-i-z.livejournal.com]

вѢстимо!

[man-par-prieku.livejournal.com]

Ага, называется это "кустода", церковнославянская еще печатная традиция.

[vadim-i-z.livejournal.com]

Спасибо, не знал этого. А какая этимология у слова?

[jurgenkom.livejournal.com]

Кустодия (лат.) - стража. Боялись пропустить слово во время богослужения.

[vitus_wagner]

Этакий prefetch. Заточено под чтение вслух - пока читаешь это слово, успеваешь перевернуть страницу, и не возникает лишних пауз.

Первоисточник знаменитого высказывания Ломоносова

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь andreysst сослался на вашу запись в записи «Первоисточник знаменитого высказывания Ломоносова (http://andreysst.livejournal.com/936164.html)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Первоисточник знаменитого высказывания Ломоносова [...]

[vadim-i-z.livejournal.com]

Спасибо.

[alegor.livejournal.com]

Традиция-то еще средневековая, до возникновения книгопечатания. В латинских, греческих, еврейских рукописях кустоды весьма популярны.

[alegor.livejournal.com]

Изначально они предназначены для переплетчика - для сохранения верного порядка листов и тетрадей. Как правило, в средневековой книге кустоды были в конце тетради или листа, снабжать ими каждую страницу особого смысла нет, это уже чисто дизайнерский изыск.
А чтобы не возникало лишних пауз при чтении, нет надобности повторять написание слова.

[zouboff.livejournal.com]

Нет, изначально кустоды просто служили для верного переплета тетрадей, когда те не нумеровались. В совсем старых рукописях кустод нет. Потом этому придали и практическое значение, типа для удрбства переличстывания страницы во время чтения

[hellfund.livejournal.com]

Почему-то i с двумя точками сверху. Любопытно, почему?

[vadim-i-z.livejournal.com]

Не знаю. Наверное, потому же, почему яти с ерами заглавные...