О! Каждый раз спотыкаюсь об это имя, когда перевожу телепрограмму. Фильм такой есть, "Пердита Дуранго" (фамилия тоже хорошая!), его часто показывают. Героиня, как гласит аннотация, "сексуальная и опасная, как гремучая змея, девица, преследуемая видениями кошмарной смерти сестры и детей, встречает веселого и привлекательного бандита-маньяка Ромео Долоросо". Оч-ччень увлекательно! А моя жена часто вспоминает стишок на смеси французского с нижегородским, который шутя читали в ее семье (кстати, реально представляющей собой именно эту самую смесь французского с нижегородским):
Же по Невскому марше, Же пердю перчатку. Же ее шерше, шерше, Плюнул, и опять марше.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2009-10-23 12:18 pm (UTC)А моя жена часто вспоминает стишок на смеси французского с нижегородским, который шутя читали в ее семье (кстати, реально представляющей собой именно эту самую смесь французского с нижегородским):
Же по Невскому марше,
Же пердю перчатку.
Же ее шерше, шерше,
Плюнул, и опять марше.