Немецкий план Минска 1941 года

 

Plan der Stadt Minsk
План города Минска

Anbefertigt im Juli 1941 durch Kommandeur der Bautruppen 9
Подготовлен в июле 1941 командиром строительной части 9

Немецкий план 1941 года, к сожалению, изрядно потертый - часть информации пропала на сгибах. По той же причине склейка небезупречна. 
Все надписи переведены на русский и по возможности прокомментированы.

Спасибо 314kad'у за исходники и rst_paul'у за комментарии в разделе "Фабрики и предприятия" в первой части легенды.

Размер файла - около 4 мегабайт.

Пользуясь случаем, напоминаю, что здесь еще много всяких карт города...

Немецкий план Минска 1941 года

 

Plan der Stadt Minsk
План города Минска

Anbefertigt im Juli 1941 durch Kommandeur der Bautruppen 9
Подготовлен в июле 1941 командиром строительной части 9

Немецкий план 1941 года, к сожалению, изрядно потертый - часть информации пропала на сгибах. По той же причине склейка небезупречна. 
Все надписи переведены на русский и по возможности прокомментированы.

Спасибо 314kad'у за исходники и rst_paul'у за комментарии в разделе "Фабрики и предприятия" в первой части легенды.

Размер файла - около 4 мегабайт.

Пользуясь случаем, напоминаю, что здесь еще много всяких карт города...

Время обедать

За ксерокопию ста рублей^*) мы распечатаем для вас изображение котлеты.
А за ксерокопию пятисот рублей сделаем это на цветном принтере.

^*)Сто белорусских рублей - примерно один российский или 3 цента.

Время обедать

За ксерокопию ста рублей^*) мы распечатаем для вас изображение котлеты.
А за ксерокопию пятисот рублей сделаем это на цветном принтере.

^*)Сто белорусских рублей - примерно один российский или 3 цента.

Ставка на советское наследие?

"Известия" опубликовали прелюбопытнейшую заметку Павла Арабова с довольно мрачными и необычными для нынешнего направления газеты прогнозами будущего России. Три сценария, из которых единственный оптимистический, судя по общему тону, не кажется реальным.

Но я о другом. Вот две цитаты. Первая из основного текста: при реализации первого, оптимистического сценария драйвером роста станут люди, родившиеся в середине 1980-х годов. Они хорошо, по-советски образованны, а если власти проинвестируют в их профессиональное обучение, то цены им не будет. Но есть в этом сценарии интересный, если не скандальный нюанс. Если опереться на родившихся в 1990-х, то успеха точно не достигнешь: это поколение и малочисленнее, и подготовлено хуже. Исходя из этого должна строиться образовательная политика: учить и поддерживать тех, кто постарше.

Вторая - из комментария директора Института экономики РАН Руслана Гринберга: В стране практически не осталось промышленности. И все же благоприятные возможности у нас еще есть. Они связаны с реанимацией нескольких кусочков советского наследия. Мы еще можем добиться успехов в тяжелом машиностроении (самолетостроении, судостроении), в атомном машиностроении.

Если вспомнить, что после ванкуверской Олимпиады подобные реверансы в сторону советской системы делались и в отношении подготовки спортсменов, то некая тенденция налицо, нет? Back in the USSR?

P.S. Сегодня в ЖЖ почему-то блокируются посты со ссылкой на сайт "Известий", поэтому адрес заметки привожу в извращенной форме: http://www.известиа.ru/economic/article3140439/?print

Ставка на советское наследие?

"Известия" опубликовали прелюбопытнейшую заметку Павла Арабова с довольно мрачными и необычными для нынешнего направления газеты прогнозами будущего России. Три сценария, из которых единственный оптимистический, судя по общему тону, не кажется реальным.

Но я о другом. Вот две цитаты. Первая из основного текста: при реализации первого, оптимистического сценария драйвером роста станут люди, родившиеся в середине 1980-х годов. Они хорошо, по-советски образованны, а если власти проинвестируют в их профессиональное обучение, то цены им не будет. Но есть в этом сценарии интересный, если не скандальный нюанс. Если опереться на родившихся в 1990-х, то успеха точно не достигнешь: это поколение и малочисленнее, и подготовлено хуже. Исходя из этого должна строиться образовательная политика: учить и поддерживать тех, кто постарше.

Вторая - из комментария директора Института экономики РАН Руслана Гринберга: В стране практически не осталось промышленности. И все же благоприятные возможности у нас еще есть. Они связаны с реанимацией нескольких кусочков советского наследия. Мы еще можем добиться успехов в тяжелом машиностроении (самолетостроении, судостроении), в атомном машиностроении.

Если вспомнить, что после ванкуверской Олимпиады подобные реверансы в сторону советской системы делались и в отношении подготовки спортсменов, то некая тенденция налицо, нет? Back in the USSR?

P.S. Сегодня в ЖЖ почему-то блокируются посты со ссылкой на сайт "Известий", поэтому адрес заметки привожу в извращенной форме: http://www.известиа.ru/economic/article3140439/?print