vadim_i_z: (Default)
vadim_i_z ([personal profile] vadim_i_z) wrote2008-07-07 09:19 pm

Об именах

Новый микрорайон в Боровлянах назвали Зелёный Бор. Красивое название. Но: рядом находится Зелёный Луг, а еще в 15 минутах езды по кольцевой - Красный Бор. А на продолжении проспекта появится Великий Лес.
Красивые имена тоже не должны быть однообразными.
P.S. Не знающим наших реалий поясню, что Боровляны - пригородный поселок, практически граничащий с городской чертой. Посёлок этот имеет медицинскую специализацию, и название его у рядового минчанина (чуть не написал "простого смертного") ассоциируется прежде всего с онкологической клиникой, так что для микрорайона никак не годится.

[identity profile] zeremit.livejournal.com 2008-07-07 07:35 pm (UTC)(link)
Ну вообще насчет Боровлян.
Боровляны - это деревня, которая находиться рядом с поселком Лесным. НИИ Онкологии и Медицинской радиологии имени Александрова явилось градообразующем предприятием, если можно так сказать, для поселка. А Зеленый Бор находиться на территории поселка.
З.Ы. Кстати, Зеленый Бор находится в 500 метрах от Боровлянского водозабора, от которого питается водой Зеленый луг. :)

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2008-07-07 07:39 pm (UTC)(link)
Да, официально поселок называется Лесной, но всё равно эвфемизм для больницы - именно "Боровляны".
А назвать микрорайон "Лесной" было бы совсем плохо с учетом вышесказанного :-)

[identity profile] kottega.livejournal.com 2008-07-07 07:44 pm (UTC)(link)
разнообразием не отличаются да и голову особо, видно, не ломали над названием.... мне это напомнило названия улиц в минске (как улица экскаваторная находится параллельно двум улицам, носящим имена писателей), а еще - пост в ЖЖ: http://k-griboedoff.livejournal.com/266825.html

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2008-07-07 08:04 pm (UTC)(link)
Пост особого впечатления не произвел. Товарищ в топонимике слабоват и в половине случаев смеется не над тем. над чем нужно.

[identity profile] kottega.livejournal.com 2008-07-07 08:07 pm (UTC)(link)
это да, я тоже замечал, но сами названия улиц.....

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2008-07-07 08:12 pm (UTC)(link)
Просто дилетантский взгляд - это опасно. Когда наши идиоты считают советскими имена Красной и Амураторской улиц (читал такое)... а потом придут к власти... ох.

[identity profile] kottega.livejournal.com 2008-07-07 08:19 pm (UTC)(link)
не все умеют видеть истиную природу вещей, да и, согласитесь, не всем нужно

[identity profile] konstkaras.livejournal.com 2008-07-07 08:39 pm (UTC)(link)
Надо между ними вставить Оранжевый Бор и Жёлтый Бор.

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2008-07-07 08:55 pm (UTC)(link)
Если нанести их на карту, то Желтый Бор окажется как раз рядом с Желтым Домом Республиканской психиатрической больницей...
Интересная мысль.

[identity profile] vbs.livejournal.com 2008-07-08 07:18 am (UTC)(link)
а как же Синий Бор?...

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2008-07-08 07:21 am (UTC)(link)
Это уже ближе к Уручью получится. А Фиолетовый - прямо на проспекте!

[identity profile] jurgenkom.livejournal.com 2009-03-26 10:39 am (UTC)(link)
Когда названия не приходят из народной среды, а вымучиваются чиновной башкой - только так и получается, к сожалению. Да еще все делается, что-бы людей запутать, давая однотипные названия объектам, в разных концах города.

[identity profile] jurgenkom.livejournal.com 2009-03-26 10:45 am (UTC)(link)
Кстати, комплекс домов из красного кирпича по ул Стариновская называется: Ясный Бор...

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2009-03-26 10:46 am (UTC)(link)
Туда же исторический район Уборки...