vadim_i_z: (Default)
vadim_i_z ([personal profile] vadim_i_z) wrote2020-03-04 08:44 am

Приснился странный этимологический сон

     Оказывается, в старину выпускались ткани, нормально выглядящие только с одной стороны (типа перевязи Портоса). И вот эту негодную оборотную сторону называли "обиняком". Отсюда и пошло выражение "говорить без обиняков", то есть без ухода от основной темы.
     Только не надо, пожалуйста, объяснять, что на самом деле означает и откуда произошло это выражение. Я это знаю!
     Но вот приснилось же.
 

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting