vadim_i_z: (Default)
vadim_i_z ([personal profile] vadim_i_z) wrote2009-12-10 08:20 pm

Исторический гекзаметр

Год двадцать пятый. Декабрь. Тихо тренькнул звонок телефонный:
"Герцен?"
                 Спросонок: "Ну, я..."
                                                   "Декабристы. Мы будим вас, Саша!"

[identity profile] stop-igra.livejournal.com 2009-12-10 06:26 pm (UTC)(link)
замечательно

[identity profile] roman-shmarakov.livejournal.com 2009-12-10 07:13 pm (UTC)(link)
Чудно, только второй стих дефектный. Последнего безударного слога не хватает.
Предлагаю: "тебя мы вэйкапим!"

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2009-12-10 07:28 pm (UTC)(link)
Это у него еще московский период, а не лондонский. Вот так, наверное, можно по-русски: "Мы будим вас, Саша".
Edited 2009-12-10 20:10 (UTC)

[identity profile] intatin.livejournal.com 2009-12-10 07:20 pm (UTC)(link)
Так за декабристами закрепилась слава людей, которые всех будят. Я как-то обозвал декабристами сотрудников провайдера "Акадо", которые позвонили мне с утра пораньше...

З.Ы. Интересно, почему капча сегодня везде задаёт мне вопросы про Сайгон?

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2009-12-10 07:23 pm (UTC)(link)
Может, юбилей какой?

[identity profile] owlga.livejournal.com 2009-12-10 08:40 pm (UTC)(link)
Великолепно!

[identity profile] d-white1967.livejournal.com 2009-12-10 09:06 pm (UTC)(link)
"Какая сука разбудила Ленина? Кому мешало, что ребёнок спит?" (с)

[identity profile] d-white1967.livejournal.com 2009-12-10 09:22 pm (UTC)(link)
Практически не сомневался, что ты ждал этого коммента - как тот профессор из анекдота (про второй сапог в стену); ну вот и решил не затягивать пытку :)

[identity profile] tarnegolet.livejournal.com 2009-12-11 02:10 am (UTC)(link)
:)))