vadim_i_z: (Default)
vadim_i_z ([personal profile] vadim_i_z) wrote2008-08-21 11:05 am
Entry tags:

Сорок лет назад

Как ни странно, что-то о тех событиях я помню, хотя в августе 1968 мне не исполнилось еще и одиннадцати.
В то лето жили мы в Королищевичах - доме творчества писателей под Минском (теперь писателей там нет, и называется заведение домом отдых "На ростанях"). Сразу оговорюсь, что писателей в нашей семье нет, и попадали мы туда как постоянные постояльцы с тех еще пор, когда дом этот прогорал и давал объявления в газету - не желает ли кто отдохнуть с комфортом. Впрочем, о Королищевичах надо писать отдельно. Никак не соберусь.
Место это находилось в паре сотен метров от шоссе Жодино-Негорелое. Сейчас там построена современная магистраль, а тогда это была неасфальтированная дорога (на нашем языке "гравийка"). От дома её отделяла полоска леса.
И вот однажды из-за деревьев послышался рев моторов. Мы пошли смотреть. Танки! Колонна танков (как я потом понял, полностью развернутая уручская дивизия) направлялась к месту погрузки в эшелоны. Шли медленно, останавливались, даже в каком-то месте развернули полевую кухню - и мне дали попробовать солдатской каши. Для меня-то это сперва было приключение, а вот родители заметно помрачнели.
Вечером из всех окон слышались "вражеские голоса" - в эти дни писатели особенно не стеснялись их слушать - а из-за леса полночи ревели и ревели танковые моторы.
Вот такое у меня было детское впечатление. А еще помню, как через полгода, в марте 1969, в Швеции проводился очередной чемпионат мира по хоккею. И очень многие взрослые их тех, что меня окружали, болели за чехов. Да и сами чехи во что бы то ни стало стремились выиграть у сборной СССР, что им дважды и удалось.
Ну и вот такой эпизод. Рассказывали про студента одного из минских вузов, который своим ходом добрался до пограничной станции Чоп, а там воспользовался неразберихой и умудрился залезть под брезент, закрывавший стоявшую на платформе боевую машину (не спрашивайте меня, как это ему удалось - я добросовестно передаю историю тех времен в том виде, в котором она дошла до меня; хотя бардак там, должно быть, имелся знатный). На этой платформе он доехал до Праги, а там отправился мирить чехов с русскими. Мы братья, и всё такое.
Чехи такую миротворческую деятельность восприняли совсем не так, как парню хотелось бы, и, не случись рядом советский патруль, крепко бы его побили.
Миротворца мгновенно вернули в Минск, но дело возбуждать не стали, иначе слишком многим пришлось бы признаться в собственной некомпетентности. Тихо отчислили и, кажется, направили на психиатрическое лечение.
Если кто-то слышал об этой истории, подтвердите или поправьте. Upd Похоже, всё-таки слух. Но симптоматичный.
Я здесь специально не пишу о "большой" политике тех лет. О тех, кто протестовал, и тех, кто поддерживал ввод войск.
Я только о том, что было вокруг меня.

Upd Еще кусочки воспоминаний в комментариях.

[identity profile] zo-il.livejournal.com 2008-08-21 03:53 pm (UTC)(link)
Конечно, за своих.
Do toho, кажется, буквально значит: "к тому", т.е. "к тем ("ненашим") воротам". Собственно: шайбу! шайбу! Почему бы такому кличу и не сохраниться.

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2008-08-21 03:57 pm (UTC)(link)
Я имею в виде не чехов, а русскоязычных болельщиков. Понятен ли нынешним молодым вот такой диалог из Жванецкого:
- Так, <раньше> или <до того>?
- Раньше... Нет, до того.
- Раньше до или до раньше того?
- Чего?
- Того. Раньше до того, как нашли, или нашли раньше до того, как искали?
- Как это, как это, как это?
- Ну раньше до того, раньше до того, до того... ну до того, до того, до
то-го, до то-го. Хе-йя, Хе-йя, Хе-йя!
- Шайбу!
- Айсинг!
Edited 2008-08-21 15:58 (UTC)

[identity profile] zo-il.livejournal.com 2008-08-21 04:11 pm (UTC)(link)
Кто в 1969 ходил на стадионы и следил за чешским хоккеем, тот знал, что значит до-то-го! Тому этот диалог Жванецкого был бы понятен. Кто не ходил и не следил -- тому непонятен.
Кто в 2008 не ходит на стадионы и не следит за чешским хоккеем, тот не знает, что значит до-то-го! Тому этот диалог непонятен.

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2008-08-21 04:19 pm (UTC)(link)
Я на хоккей ходил один раз в жизни и никогда особо за этот вид не болел. Но этот вид спорта тогда был значительно популярнее, чем в наши дни, и не слезал с телеэкранов. Говорят, что повлияли тут личные пристрастия Леонида Ильича - судить не берусь.
Соответственно упомянутые Жванецким чешский и шведский боевые кличи знали очень многие, даже не болельщики. Это как сейчас водителей маршруток называют "шумахерами" даже люди, далекие от автоспорта.

[identity profile] zo-il.livejournal.com 2008-08-21 04:46 pm (UTC)(link)
Лично я знаю, что такое "шумахер", скорее благодаря юмористке: жене Петросяна)
Кажется, пора начать обсуждать, чье влияние на умы современников сильнее: Жванецкого или этой самой... как ее... петросяновой жены)

[identity profile] stanley-by.livejournal.com 2008-08-21 09:54 pm (UTC)(link)
Елена Степаненко